The Port of Barcelona is part of a unique and seamless logistics and business hub, including airport, port, and logistics areas. Its area of influence stretches through the south and centre of Europe and North Africa. Thanks to its connectivity, the Port of Barcelona has become the hub to distribute Chinese automobiles to Europe by using the short sea and rail services. The Port of Barcelona provides over 38,000 jobs and it channels 73% of Catalonia’s external maritime trade and 23% of the Spanish total. //  巴塞罗那港是一个独特和无缝的物流和商业中心的一部分，包括机场、港口和物流区。它的影响范围延伸到欧洲南部和中部以及北非。由于其连通性，巴塞罗那港已成为利用短途海运和铁路服务向欧洲分销中国汽车的枢纽。巴塞罗那港提供了超过38000个工作岗位，它输送了加泰罗尼亚73%的对外海上贸易和西班牙23%的贸易总量。